Spoznaj les
(8. kolo OR Západ)
Information and instructions
Welcome to the orienteering race Spoznaj Les 2025 (Get to Know the Forest 2025)! While this is primarily a race for experienced orienteers, we have also prepared courses for the general public so that everyone can experience the beauty and challenges of this sport. Whether you're a beginner or want to run with your children, you'll find something for you here.
Date and Time: Saturday, May 31, 2025. Public starts are available between 10:30 AM and 12:00 PM, and the finish line closes at 2:00 PM.
Location and Transportation:
The race center is located at Lúka Tábor (Tábor Meadow). The easiest way to get there is by bus number 43 to the final
stop Lesopark. On the race day, connections departing from Patrónka at 9:58 AM, 10:18 AM, and 10:38 AM will be extended to Lesopark.
If you are coming by car, you can park at the Tesco Lamač parking lot or under the Red Bridge. From the bus stop Lesopark, it's only 300 meters to the race center.
Who are the courses for?
Special categories are prepared for the public:
- MWR (Child with a parent): Ideal for families with young children. The course is approximately 1.0 km long with an elevation gain of 40 m.
- N (Newcomers): A course designed for beginners who want to try orienteering. It mostly follows paths and roads. This course is approximately 1.4 km long with an elevation gain of 75 m.
- Children's Picture Course: A special course for the little ones, which will be available directly at the race center. No registration is required for this course.
How to Register and When to Start
No prior registration is required for the public. Just come to the race center at Lúka Tábor and look for the registration tent marked "Prezentácia".
Registration for the public is open between 10:30 AM and 12:00 PM. The registration fee for MWR and N categories is 6 euros. A chip rental fee of 2 euros applies. You will receive all necessary information during registration. You can start anytime between 10:30 AM and 12:00 PM. You will obtain your map directly at the start.
What to Bring
You don't need any special equipment for the newcomer's course. However, we recommend a compass (if you have one, it will help you navigate better)
and tick repellent, as there are many ticks in the forest. The terrain is hilly, so comfortable sports shoes are essential.
What Awaits You at the Finish Line
The finish line will be open until 2:00 PM. This means you must return from the forest by this time. It is very important that you always pass
through the finish line, even if you decide to stop halfway. If you forget to pass through the finish line, please call the race director
(contact details can be found in the "Further Information" section) so we know you are safe and don't need to search for you.
Small prizes are prepared for participants in the Children's Picture Course and MWR categories. Results will be published online.
Further Information
- Contact details: Peter Vorlíček, +421 911 028 909
- Refreshments: Water and flavored water will be available at the race center.
- Toilets: Toilets can also be found at the race center.
- First Aid: Provided at the race center.
- Warning: Be careful of increased cyclist traffic in the forest park. After returning from the forest, thoroughly check your body for ticks. Participation is at your own risk.
We look forward to seeing you!
Pokyny
Pokyny pre verejnosť: Spoznaj Les 2025
Vítame vás na pretekoch v orientačnom behu Spoznaj Les 2025! Aj keď je to primárne pretek pre skúsených orientačných bežcov,
pripravili sme trate aj pre širokú verejnosť, aby si každý mohol vyskúšať krásu a výzvy tohto športu. Či už ste začiatočník, alebo si
chcete zabehať s deťmi, nájdete si u nás to svoje.
Dátum a čas: Sobota 31. mája 2025. Štart pre verejnosť je možný medzi 10:30 a 12:00 hodinou a cieľ sa uzatvára o 14:00.
Umiestnenie a doprava Centrum pretekov sa nachádza na Lúke Tábor. Najjednoduchší spôsob dopravy je autobusom číslo 43 na konečnú zastávku Lesopark. V deň pretekov budú spoje o 9:58, 10:18 a 10:38 z Patrónky predĺžené až po Lesopark. Ak prichádzate autom, parkovať môžete na parkovisku pri Tesco Lamač alebo pod Červeným mostom. Z konečnej zastávky Lesopark je to do centra pretekov len 300 metrov.
Pre koho sú trate určené?
Pre verejnosť sú pripravené špeciálne kategórie:
- MWR (Dieťa s doprovodom rodiča): Ideálne pre rodiny s malými deťmi. Trať má dĺžku približne 1,0 km s prevýšením 40 m.
- N (Nováčikovia): Trať navrhnutá pre začiatočníkov, ktorí si chcú vyskúšať orientačný beh. Väčšinou vedie po chodníkoch a cestách. Dĺžka trate je približne 1,4 km s prevýšením 75 m.
- Detská obrázková trať: Špeciálna trať pre najmenších, ktorá bude k dispozícii priamo v centre pretekov. Nie je potrebné sa na ňu registrovať.
Ako sa prihlásiť a kedy štartovať
Pre verejnosť nie je potrebná žiadna predošlá registrácia. Stačí prísť do centra pretekov na Lúku Tábor a vyhľadať registračný stan označený ako „Prezentácia“.
Prezentácia pre verejnosť prebieha medzi 10:30 a 12:00 hodinou. Registračný poplatok za kategórie MWR a N je 6 eur. Za požičanie čipu je poplatok 2 eurá.
Pri prezentácii dostanete všetky potrebné informácie. Štartovať môžete kedykoľvek medzi 10:30 a 12:00 hodinou. Mapu dostanete priamo na štarte.
Čo si priniesť
Na nováčikovskú trať nepotrebujete žiadne špeciálne vybavenie. Odporúčame však kompas alebo buzolu (ak máte, pomôže vám to lepšie sa orientovať)
a repelent proti kliešťom, ktorých je v lese dosť. Terén je kopcovitý, takže pohodlná športová obuv je na mieste.
Čo vás čaká v cieli
Cieľ bude otvorený do 14:00. To znamená, že do tejto hodiny sa musíte vrátiť z lesa. Je veľmi dôležité, aby ste vždy prešli cieľom,
aj keď sa rozhodnete skončiť v polovici. Ak by ste zabudli prejsť cieľom, zavolajte riaditeľovi pretekov (kontakt nájdete v sekcii
"Bližšie informácie"), aby sme vedeli, že ste v poriadku a nemusíme vás hľadať.
Pre účastníkov kategórií Detská obrázková trať a MWR sú pripravené drobné ceny. Výsledky budú zverejňované online.
Ďalšie informácie
- Kontakt: Peter Vorlíček, +421 911 028 909
- Občerstvenie: V centre pretekov bude k dispozícii voda a ochutená voda.
- WC: Toalety nájdete tiež v centre pretekov.
- Prvá pomoc: Zabezpečená v centre pretekov.
Upozornenie: Buďte opatrní na zvýšený pohyb cyklistov v lesoparku. Po návrate z lesa si dôkladne skontrolujte telo kvôli kliešťom. Účasť je na vlastné riziko.
Tešíme sa na vás!
Parametre tratí
Kategória | Dĺžka | Prevýšenie | Počet KS |
---|---|---|---|
M 10, W 10 | 1.1 km | 60 m | 7 |
M 12, W 12 | 1.4 km | 75 m | 8 |
M 14 | 2.6 km | 50 m | 10 |
W 14 | 1.9 km | 50 m | 8 |
M 16 | 3.6 km | 55 m | 13 |
W 16 | 2.7 km | 85 m | 10 |
M 18 | 4.6 km | 90 m | 18 |
W 18 | 3.6 km | 55 m | 13 |
M 21 | 6.2 km | 140 m | 21 |
W 21 | 4.6 km | 90 m | 18 |
M 40 | 4.6 km | 90 m | 18 |
W 40 | 3.6 km | 55 m | 13 |
M 55 | 4.1 km | 70 m | 14 |
W 55 | 2.5 km | 60 m | 10 |
M 70 | 2.5 km | 60 m | 10 |
W 70 | 1.7 km | 25 m | 9 |
K | 3.1 km | 75 m | 19 |
N | 1.4 km | 75 m | 8 |
MWR | 1.0 km | 40 m | 7 |